Ask your question and an employment lawyer in Ontario, BC or Alberta will answer in minutes
Is it lawful for an employer (school board) to tell an employee (teacher) that he is to put up with (mis)behavior that contravenes the Education Act (Code of Conduct: re-swearing at a teacher, turning off lights, dysfunctional behavior) without support and ask the teacher to "put up with it or leave"?
No it is not and you definitely need to speak with your union.